天候不順や気圧変化に弱い後期高齢者家庭とシニア犬

 爺さん婆さんシニア犬2頭の暮らす都下のこの町は、昨日は夜中に豪雨が降りました。

夜中の1時半ごろだったと思います。

おかげで変形性脊髄症のワンちゃんが目を覚まし、バタバタし始めて婆さんはまた

眠れぬ夜を過ごしたのです。あ〜〜〜。

もう1頭のワンちゃんも3時半ごろからトイレをしたと思ったら、4時過ぎに胃液を

履き始めて・・・

天候不順とか、気圧の変化に犬も人間もからだがついていけなくなってきてます。。

早く涼しくならないかなと毎日、そればかり祈っています。

ところで婆さんは、河出文庫の「古典新訳コレクション」が出始めた時から

とても気になってはいたのですが、（戦国時代の小説はずんずん読めるのですが）

古典が苦手というか時代背景がイメージしにくて、すらすら読めないので

これまで、読むことをためらっていました。

堀江敏幸さん新訳の「土佐日記」が9月に発売ということをSNSで見た婆さん。

婆さんこれには心が動きました。

なにしろ堀江敏幸さんの小説が好きというか婆さんには響くものがあるからなのです。

残念ながら、電子書籍になっているものがないので単行本を数冊折っている程度ですが

堀江さんの訳される「土佐日記」が気になったので、ちょっとサンプルを

ダウンロードしてみました。

なんだかいい感じ。。最初の「貫之による緒言」の８ページほどしかサンプルがないのが

残念ですが、ひらがなの漢字がなんだか柔らかくていい漢字です。

最近は物語は目で読む漢字なので、柔らかいひらがなの言葉がポイント・ポイントで

入ってくると書いている方のお人柄が浮かぶような気がするのです。

実はこの文庫本の刊行を知ったのが8月下旬。。

その時はすぐにでも読んでみたくなったのですは、9月まで待たないといけないということで

ちょっと熱が冷めてしまいました。

でもなんだか気になるので、「河出文庫　古典新訳コレクション」の他の本を探してみた

ところ婆さんに合いそうなものが「更級日記」でした。

始まりの「旅」その書き出しなどに惹かれ、すぐにポチッてしまいました。

旅をしている部分はすごく気に入ったのですが、落ち着いてしまったら

なんだか読み進むスピードが遅くなって途中で、恥ずかしながらつんどく状態です。

それから、婆さんは読みたい本を含め、暑いとやる気が出ず最近は

目も痛い気がして、どうも読書のスピードが遅くなっているのです。

今も少し目の奥が痛いので今日はここまでです。

あ＾＾＾早く涼しく・・・お願いします。

本日も読んでいただきありがとうございます。

ランキングに参加しています。

応援していただけるとありがたいです。

シニアライフランキング
日記・雑談(60歳代)ランキング
ドタバタ日記ランキング